Client First Mode for Manager Availability (Multiple Candidates)

I would like to set up Client First mode to collect availability from a single manager first, without needing to pre-select specific candidates. My goal is to then share that manager's availability with multiple candidates who can independently select a time slot. I need guidance on how to configure this workflow, especially since the documentation doesn't explicitly detail initiating Client First mode without candidates already in the system.